Архив

Октябрь 2018
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 1 2 3 4

Из цикла "Слёзы народа - жемчуга.."

Аминат Абдурашидова

***

Ты мерзкий червь среди других богатых,
Твоё богатство - чья-то нищета,
Тебе - рубины, остальным - заплаты -
И жизнь на положении скота.

Раскаты грома - в ропоте несчастных -
Сквозь шепоток отравленный - убей!
А хватит ли у праведника власти -
Над душами озлобленных людей?

Что сможет лира, если буря - грянет? -
Ты им готовил саван, но - он твой!
Отправят в мир иной - вперёд ногами,
И ничего не заберёшь с собой...

Перевод с даргинского языка Евгения Подакова.

Добавить комментарий


Форма входа

Яндекс.Метрика

Счетчик тИЦ и PR

Яндекс цитирования.

Flag Counter

Евгений Подаков © 2013. Все права защищены.

DIY Как сделать миниатюрную капусту из полимерной глины | How to make a cabbage made of polymer clay