Аминат Абдурашидова
Сыграй мне на гитаре что-нибудь,
На струнах сердца подыграй немного,
А то в моём - хозяйничает грусть,
Я эту даму не решалась трогать.
Пусть голос твой лучистый, словно свет,
От гостьи, наконец, очистит душу,
Я даже помашу ей вслед,
И разрешу ей музыку послушать.
Я небом надышусь, я не одна!
Я крыльями взмахну под звон гитары,
Я эту чашу выпила до дна,
И в новой жизни - расстаюсь со старой...
Перевод Евгения Подакова